Articles from the original happyjelyfish.com website

Finally!!!! CantoNews, Cantonese Podcast For Lantau People, By Lantau People!

Woo-hoo! Finally there’s a podcast dealing only with Lantau issues, made by Lantau people like Carina (ah-Lin) (above) Rudolf (ah-Dak) and Tony (ah-Lei). OK, I admit it. I was planning on podcasts of five minutes

Putting Last Touches on Christmas Plan (Adventure Travel)

Just because I’m a Cantonese fundamentalist and don’t want Hong Kong to be taken over by Mandohooligans, it doesn’t mean I don’t feel a huge pull from the wild almost daily. Yes, I’m talking about

In Praise of Honolulu

No, not the city Honolulu where I’ve never been. The phenomenon Honolulu! Nestled between a parking house and some building, probably a hole in the ground pounded by pile drivers by now, lies 33 Stanley

10 Reasons To Learn Cantonese

Happy Jellyfish People’s Democratic Language Bureau: The only Cantonese course in town where the tea cups match your outfit Why learn Cantonese? 1. It’s FUN! 2. It’s the local language of Hong Kong and it’s

Documentaries

The last few days I’ve been trying to catalogue my films. When I say “trying to catalogue” I mean “watching Breaking Bad to get ideas for angles, film techniques etc”. Breaking Bad – it’s really

Booooooze

A highlight of my recent trip to the USA was visiting a bourbon distillery. A lowlight, or, shall we say, nadir, was getting drunk on bourbon the week before. It was so good to see

SUNDAY: Sichuan Food Suitable for a Leisurely Lunch

I wish there were a proper Sichuan restaurant in sleepy backwater Pui O – or even Cheung Sha or Mui Wo. I’d go every day. One thing I’ve discovered about Sichuan food on my many

Nightmare or Living Hell?

Sometimes you (or some people) do things only because it feels so good when you stop. Bashing your head against a wall is one of those things. Moon Trekker (running around or across or round

Deep-Felt Advice From The Arse

I’ve just come back from a rather brilliant yam cha at Holly Restaurant in 東涌 (“Tung” [Dung] Chung), followed by shopping for tomorrow’s Dinner For Spares. (Yes I’ve started a new scheme: Come as you

Scary As! Watch At Your Own Risk

I had forgotten how much I like making films, and how those I cast in the various roles grow to hate go on to mega-stardom. Take one of the girls in this Halloween-themed film for

Beautiful Day On “Dark” Side

It’s so much fun to have friends visiting Hong Kong, especially when the day they arrive kicks off a week of unprecedented beautiful weather!

I shouldn’t say unprecedented; the weather was probably like this every day in the olden days. Yeah, so it’s hot – so what? I would really really really recommend that you get your arse over to the Ozone Bar on the 118th floor above “Kowloon” (Gau Long) Station for the most magnificent vista currently available from not a plane.

For me the most exciting thing was seeing both sides of Hong Kong Island simultaneously! I didn’t realise it was so narrow.

Only when the bill came did we realise that in that place (with, having the most beautiful view in Hong Kong, also strangely sports some of the worst interior decorating in the city) a pint of beer is $165. But hey! Definitely, definitely worth it.


If your friends are threatening to visit, tell them to come NOW and go straight to Ozone Bar. (The Peak is good too but with too too many people queuing up for the cable car. Taxi is the way to go here.)

山頂 – Saan Deng (The Peak)
一百一十八樓 – Yat baak yat sap baat lau (118th floor)
香港島 – Heung Gong Dou (Hong Kong island)

Ha? Double Ha?

I have to say this sign gave me a start when I first read it. What, I could no longer add money to my Octopus card at Mui Wo ferry pier? That would be quite

Cantonese Crash Curse. I Mean Course.

Wei wei, Friday night it’s full forge ahead again with Happy Jellyfish People’s Democratic Language Bureau’s Cantonese FUNdaMENTAList Crash Course!!!! You’ll learn everything you need to know about drinking in bars, paying for drinks and

Deeply Embarrassed

Yep, here it is. The entire protest against Mandarin taking over and squeezing out the regional languages. Well, actually, there were more people. Two more. One was me and the other one an organiser. So,

Rally! Rally! Rally!

My friend told me she had seen a large banner in Guangzhou saying “Be civilised, speak the civilised language.” (What? You don’t know what the civilised language is? It’s not Cantonese, that’s for sure.) I’m

So Many Ways To Learn Canto!

As imperial-Mando encroaches on our linguistic liberties, it goes without saying that more and more people who don’t like to be dictated to, want to learn Cantonese. But many are concerned about time, commitment, pain,

Cantonese Forever Part II: Big Brother Knows Best

Some people say – well, so what if Mandarin became the official language (or as the South China Morning Post in its endless contortions to please everybody twists it into, the “official dialect”) of Hong

Cantonese Forever!

Wah! So exciting! Here is the true story of what went down in old Guangzhou that fateful day in July.

Learn By Doing

Here is Peter (ah-Dak) who’s been taking Canto lessons with me for some months now. When we went on our first trip to Guangdong province together at the end of last year, he immediately went

Chanting For Canto

If I told you I’d been to a demonstration in the mainland with thousands of people but all the police did was put up some barriers and stand around holding hands, would you believe me?

What A Surprise

Although it’s written in simplified characters: Cool! As! Bro! 涼! The Cantonese language is under threat, and people all over Hong Kong and Southern China are banding together to show those Mando imperialists that not

It’s Official! You’re About To Leave Illiteracy Behind!

Okay, it’s official. This Saturday we’re kicking off a character-learning extravaganza like you’ve never seen; the first in a series of two hour workshops where you’ll learn everything you need to set you on the

China Toilet Groove (Contains Video)

Everyone who travels in China for more than, say, five minutes, has something to say about her toilets. But I stand by my column (above) – they are nothing! Nothing, compared to only a few

Big Shots in China

威士忌 – Wai si gei (Whisky) 酒店 – jau dim (Hotel) 唔舒服 – m syu fuk (Not well)